Översättning av J-G Hemming
Hastighetens ökning för
koldioxid (CO2) i atmosfären har under senaste 70 år varit nästan
100 gånger större än den var under vår hittills sista istid. Så långt man kan
se av direkt- och proxy-observationer har så abrupta förändringar av
atmosfärens CO2 -halter aldrig tidigare förekommit. Figuren till
vänster visar atmosfärens halt av CO2 under senaste istid, och
figuren till höger visar nutida atmosfäriska CO2 -innehåll. Den
smala grå ytan på vänstra figuren i form av en vertikal linje motsvarar en lika
lång period om 70 år som visas på högra figuren för våra dagar. En snabb ökning
av atmosfäriska halter av CO2 och andra växthusgaser (GHGs) har
potential att initiera oförutsägbara förändringar i klimatsystemet, som leder
till allvarliga ekologiska och ekonomiska rubbningar. WMOs Global Atmospheric
Watch (GAW, global atmosfärisk övervakning) har ett program som registrerar
GHGs förändringar och därmed tidigt kan varna genom att upptäcka förändringar i
de nyckeltal som driver klimatförändring.
Ökande befolkning,
intensifierat jordbruk, ökad arealanvändning och avskogning, industrialisering
med åtföljande ökad användning av fossila energikällor har alla samverkat till
ökad atmosfäriskt överflöd av GHG under den industriella era, som började 1750.
CO2 -emissioner från mänskliga aktiviteter nådde nya
rekordnivåer år 2016. Trots att senaste uppskattning från the Global Carbon
Project (http://globalcarbonbudget2016.org/)
visar att dessa ökningar på år-till-år-basis har minskat och även nått en
platå. Dessa emissioner tillsammans med naturliga emissioner åren 2015 och 2016
relaterade till El Nino, har bidragit till den rekordhöga ökning av halten CO2
i atmosfären, som nätverket WMO GAW registrerat och som ytterligare driver på
klimatet. Denna ständiga ökning i koncentrationen av GHG i atmosfären som
observerats sedan 1970 stämmer med under samma period observerad ökning av
globala medeltemperaturer med rekordhögt år 2016, som WMO rapporterat om i WMOs
tillståndet för det globala klimatet.
Som fortsättning på denna
bulletin visar, så har under senaste ca 800 000 år den förindustriella
atmosfäriska CO2 -halten stannat under 280 ppm oavsett glaciala
eller interglaciala cykler. Men den har år 2016 stigit till det globala
genomsnittet 403,3 ppm. Av senaste noggranna studier av isborrkärnor framgår
att förändringarna av halten CO2 aldrig gått snabbare än under de
senaste 150 åren. Naturliga förändringar av istiders CO2 har alltid
föregått motsvarande temperaturförändringar. Geologiska undersökningar visar
att nuvarande CO2 -nivåer motsvarar ett ”jämvikts”-klimat som senast
fanns i mitten av Pliocen (3-5 miljoner år sedan) med ett klimat som var 2-3 grader
varmare. Då smälte istäckena på Grönland och västra Antarktis. Även en del av
östra Antarktis is smälte, vilket allt ledde till en havsnivå som var 10-20 m
högre än dagens.
Ju längre vi väntar med att
uppfylla Paris Agreement, desto större insats kommer att krävas och desto mer
drastisk (och dyr) kommer den nödvändiga framtida emissionsreduktionen att bli
för att hålla klimatförändringen inom kritiska gränser.
